29.05.2025 – Regensburg – Man darf schon doof sein. Man muss sich nur zu helfen wissen.

29. Mai 2025

29.05.2025 – Regensburg – Man darf schon doof sein. Man muss sich nur zu helfen wissen.

In der Regensburger Wohnung hab ich keine Badewanne. Nur eine Dusche. Und das, obwohl ich ein leidenschaftlicher Badewannen-Relaxer bin! Meinem Körper (und da speziell meiner Haut) tun 3 Dinge gut:

1. Sonne!
2. Meerwasser!
3. Wärme!

Mit der „Sonne“ ist das so eine Sache. Wenn ich irgendwo ankomme, dann ist nach einem Tag spätestens die Sonne weg und es regnet. Aber man kann ja ins Solarium gehen. 

Wenn ich schon kein salziges Meer habe, so mixe ich mir mein eigenes Salzwasser. Ein Kilo Salz pro Badewanne. Dazu ein PH-neutrales Bademittel oder gleich „Clobex“. 
(Ich finde es total Schade, dass Regensburg kein Solebad hat. Da wäre ich Stammgast.)

Und mit der „Wärme“ ist das auch aktuell schwierig. Es ist zwar Ende Mai/Anfang Juni, aber es ist viel zu kalt. Speziell, wenn die Sonne untergegangen ist. Arschkalt! Zefix! Ich friere andauernd! Deshalb ist ein heisses Salzbad perfekt für mein Gemüt. Der Puls geht auf 50 Schläge. Entspannung pur!

Aber in Regensburg hab ich nur ne Dusche!! In der alten Wohnung im EG hatte 1996 eine Dreieckswanne eingebaut. Der Himmel auf Erden. Man konnte bequem zu Zweit.. *träum* kuscheln. Ein Traum. Und jetzt? Ne Dusche bei der die Flügel nicht mal zu gehen! Cat-As-Trophy!

Also suchte ich seit Juli eine Lösung. Abends. Regelmässig nach dem Duschen poppte das Problem im Hinterkopf auf. Und ja, es gibt „Lösungen“ in den einschlägigen Portalen. Mobile Badewannen. Mal faltbar, mal aufblasbar, immer wabbelig und instabil, die nächste Überschwemmung parat, aber für den „Komfort und die Qualität“ nicht mal preisgünstig. So! What?

Jetzt, nach dem kalten Helsinki und den Nebenwirkungen auf meine Haut hatte ich die Nase voll. Eine Badewanne musste her zur Haut/Gefühlstherapie! Also gurgelte ich am Montagabend. Suchbegriff „Maurereimer“ in der Bildersuche. Und hinter zwei, drei „Inderned“ -Links poppte so ein rechteckiger gelber „FertigMörtelKübel“ von „Bauhaus“ auf.

Für 99 Euro als Badewanne 100x70x50cm stabil umd fair

Sogar mit der richtige Grösse für den „Grünen Vogel“ (100x70x50cm). Stabil mit Metallrohrrahmen. Also kein Ausbeulen beim Befüllen. Und ich kann mich absolut reinlümmeln. Sogar zwei stabile Metallgriffe sind dran. Der Mörtelkübel ist „kranbar“ und packt 500 Kilo! Perfekt für mich ausreichend! Wo bekomm‘ ich jetzt bloss nen Kran her? Hmm..

„Im Bauhaus war ich doch erst und habe Werner getroffen. Ich kaufte einen Luftbefeuchter für’s Büro Regensburg“. Ergo fuhr ich am Mittwoch nochmal zum „Bauhaus“. Im „Drive-In“ erblickte ich wieder Werner und fragte nach der überdimensionierten „FertigMörtelBadeWanne“ in originalgelb. Und siehe da, direkt beim Kassenhäuserl auf einer Palette gab es einen Stapel davon. Hätte ich nie erwartet. Sonst habe ich immer Pech und genau das, was ich haben will, ist vergriffen, ausverkauft, nicht mehr lieferbar.

Die nächste Hürde war mein Auto. Mein Stromer ist für Transporte dieser Art nicht geeignet. Die Badewanne ist 105x70x50cm gross. Heckklappe? Keine Chance im Kofferraum. Rücksitze? Passt! Auf den Zentimeter. Werner half beim Verladen. Schon wieder Glück gehabt! Bezahlen und ab geht die Post.

Passt perfekt ins Bad bzw. neben die Dusche.

Jetzt muss das Ding „nur noch“ in den 3. Stock. Ohne Lift. Das dauerte zwei Tage. Bis ich mich auf das Tragen vorbereitet hatte. Nicht mit Muskeln, sondern mit hemmungsloser psychischer Stärke kann man alles erreichen! Also zuerst vorsichtig das gelbe Ding aus dem Auto raus, keine Kratzer ins Leder ziehen, kein Ecke anschlagen. Sonst ist das dann teurer, als alles andere. Danach das Gewicht gleichmäßig verteilt, und die Treppen hoch. Im 3. Stock angekommen hätte ich ein Sauerstoffzelt benötigt. War aber keines da.

Die gelbe „PeterPanMörtelEimerBadewanne“ passt perfekt ins Badezimmer. Wie ausgemessen. Und nein, da bleibt die Wanne natürlich nicht auf Dauer. Nach dem Bade wird sie per 2 Meter Schlauch geleert. Die Lagerung erfolgt ausserhalb der Wohnung. Auf der anderen Seite des Treppenhauses ist der Dachboden. Da hab ich auch ein Abteil! Da kommt die Wanne dann rein. Schön geputzt.

Platz genug für den „kleinen grünen Vogel“

Ich besorge Morgen nur noch einen sog. „Möbelhund“. Das ist ein stabiles „Rollwagerl“. Dann kann ich die Wanne leicht zwischen Bad und Dachboden hin und her rollen. So Freunde, jetzt relaxe ich weiter. Und warmes Wasser muss ich auch nachfüllen! Ich friere. 

Nun lacht mal schön. Ich sitze derweil tiefenentspannt und glücklich der günstigen Fügung in meiner #PeterPanMörtelEimerBadewanne


26.05.2025 – Fische – Schlauer als gedacht? (Arte)

26. Mai 2025

Sind Fische tatsächlich dumm? Oder halten die Menschen sie nur dafür? Fische gelten gemeinhin als stumme, ausdruckslose Wesen ohne Gedächtnis, Gefühle oder sogar ohne Schmerzempfinden. Dabei entdeckt die Wissenschaft immer neue, erstaunliche Eigenschaften und Fähigkeiten der Wasserbewohner.

So verfügen sie anscheinend über ein reges Sozialleben, große Anpassungsfähigkeit und echte Emotionen.  „Fische – Schlauer als gedacht?“ ist eine humorvolle und lehrreiche Entdeckungsreise durch die wundersame Wasserwelt, vom Goldfischglas im Wohnzimmer über exotische Korallenriffe bis in die türkisblauen Lagunen von Moorea. Die Dokumentation hinterfragt dabei auch ganz allgemein das Verhältnis des Menschen zur Intelligenz der Tiere.

Mehr Infos

https://www.arte.tv/de/videos/105577-000-A/fische-schlauer-als-gedacht/


22.05.2025 – Germanisches Nationalmuseum Nürnberg. „Die Weiberlist“ oder „Die Fabel des Mundes der Wahrheit“.

22. Mai 2025

Das Gemälde zeigt eine seit dem Spätmittelalter häufig thematisierte „Weiberlist“. Eine des Ehebruchs angeklagte Frau legt die Hand in den Löwenrachen. Sie bekennt, nur in den Armen ihres Ehemanns und des Narren gelegen zu haben. Da sie die Wahrheit spricht, beißt der Löwe nicht zu. Der Narr ist in Wirklichkeit ihr verkleideter Liebhaber. Von den Zeugen wird er jedoch nicht ernst genommen. Die Szene spielt auf die römische Steinmaske „bocca della veritá“ an, die der Legende nach jedem Lügner die Hand abbeißt.

Die Weiberlist

Die Fabel vom Mund der Wahrheit küpft an eine Löwenmaske in der Vorhalle der römischen Kirche S. Maria in Cosmedin an (Kugler 1852, Nr. 7, S. 61). Seit der Mitte des 15. Jahrh. erregte das Bildwerk das Interesse der Reisenden. In der lateinischen Ausgabe der „Mirabilia Romae“ von 1485 wird es erstmals als „Bocca della verità“ aufgeführt. (Betty Kurth: Des Zauberers Virgil Ehebrecherfalle auf Werken der nordischen Renaissance. In: Städel-Jahrbuch, Bd. 3-4, 1924, S. 49 – 54, bes. Anm. 5. – Ettlinger 1958, S. 786-791.) Die Kaiserchronik (vgl. Meyers Enzyklopädisches Lexikon, Bd. 13. Mannheim – Wien – Zürich 1975, S. 311.) erzählt die Geschichte von der ehebrecherischen Gattin ausführlich. In den mittelalterlichen Legenden des Zauberers Vergil übernimmt – in Abwandlung der Fabel – eine Schlange den Part des Löwen. (vgl. Kurth; a.a.O.; S. 49) Friedländer u. Rosenberg wiesen für die Behandlung des Themas zusätzlich auf den Florentiner Dichter Giovanni Boccaccio hin. – Die Künstler nahmen sich des Themas im 16. Jahrh. an, Lucas van Leyden in einem Holzschnitt von 1513/14, Cranach auch in einem anderen Gemälde 1528.

https://objektkatalog.gnm.de/wisski/navigate/8799/view


21.05.2025 – Germanisches Nationalmuseum Nürnberg. Das ungleiche Paar. 1530. Wittenberg

21. Mai 2025

Der verliebte Greis wird Opfer einer jungen Frau. Durchtrieben blickt sie zum Betrachter und macht ihn zum Komplizen. Das Thema des „Ungleichen Paares“ wurde in vielen Varianten dargestellt. Es ermahnte den Betrachter zur Beherrschung seiner Triebe.

Das Thema der „Buhlschaft“ erfreute sich seit dem 15. Jahrh. großer Beliebtheit; eine andere Quelle des „ungleichen Paares“ bildete die variationsreiche Darstellung des „Liebesnarren“, wie er in Liebesgärten und Freudenhäusern sich findet. Auch Hans Baldung Grien behandelte z.B. das Thema: (1) Kupferstich 1507 (vgl. Matthias Mende: Hans Baldung Grien. Das graphische Werk. Vollständiger Bildkatalog der Einzelholzschnitte, Buchillustrationen und Kupferstiche. Unterschneidheim 1978, Nr. 547 und Abb.), (2) Gemälde 1527 und 1528 (Liverpool, Walker Art Gallery, und Karlsruhe, Staatliche Kunsthalle; vgl. von der Osten 1983: Baldung, Kat.Nr. 61, 62, Tf. 133, 134). Cranach hat dem Thema des ungleichen Paares eine Vielzahl von Varianten abgewonnen, im Ausnahmefall auch die liebestolle Alte mit dem jungen Burschen gemalt (Budapest, Museum der bildenden Künste, Inv. Nr. 137; vgl. Friedländer u. Rosenberg 1932, Nr. 131; 1979, Nr. 154 jeweils mit Abb.). Gm 218 liegt allerdings eine konkrete Anekdote, überliefert als Deckfarbenmalerei mit der Darstellung des sog. Tucherschen Münzorakels zugrunde (Bild und Text im Pfinzingschen Geschlechterbuch aus den Jahren um 1620, Bl. 11 (Frhr. v. Hallersche Familienstiftung, Pfinzing-Archiv GB 437, Nürnberg-Großgründlach; s. auch: Georg Frhr. v. Kreß: Aus einem Pfinzing’schen Geschlechtsbuche. In: Mitteilungen des Vereins für Geschichte der Stadt Nürnberg, Bd. 4, 1882, S. 212-214 und weitere Lit.-Angaben bei Löcher 1997, S. 142). Dementsprechend gibt das Oettingen-Wallersteinische Grundbuch das ungleiche Paar als Darstellung des Bürgermeisters Tucher von Nürnberg und seiner Magd aus. Es heißt dort, die Verwandschaft hätte das Bild ihm zum Spott malen lassen und damit erreicht, daß er die Magd heiratet.

https://objektkatalog.gnm.de/wisski/navigate/9704/view


20.05.2025 – Yale University: Elektroautos umweltfreundlicher

20. Mai 2025

Die renommierte Yale-Universität hat intensiv geforscht – und am Ende ein Standard-Argument der E-Auto-Kritiker:innen abgeräumt. Verbrenner sind schon bei Kilometer 0 dreckiger als E-Autos, zeigt diese Studie: www.nature.com/articles/s41467-021-27247-y

https://efahrer.chip.de/news/produzieren-e-autos-oder-verbrenner-mehr-dreck-yale-forscher-sind-sich-sicher_106792


20.05.2025 – Mein Balkon blüht

20. Mai 2025

Bilder von meinen Wildblumen, Schnittlauch und Rosen am Balkon.


19.05.2025 – „Schrotthagen“ – Ihre Gigs sind kathartisch

19. Mai 2025

(Original ARD Andreas Krieger)

Ekstase.Das Techno-Duo Schrotthagen lässt Clubs eskalieren. Mit hartem Sound und apokalyptischen Melodien.

Ihre Geschichte beginnt vor neun Jahren in München: Dieter schreibt preisgekrönte Filmmusik. Giovanni möchte von ihm lernen. Er klingelt bei ihm.

„Er hat oben gewartet. Wollte schauen, ob ich pünktlich bin und hatte meine Tafel Schokolade als Bestechung dabei. Und dann habe ich auf die Sekunde genau geklingelt. Und dann hat er auf die Sekunde aufgemacht“, erzählt Giovanni Berg.
„Erster Eindruck. Er ist ein guter Junge ist, der sich benehmen kann. Ich habe mich quasi verliebt, ja, und das ist eigentlich bis heute geblieben. Mein Gott, wenn wir ja eine Beziehung hätten, dann hätten wir eine tolle Beziehung“, sagt Dieter Schleip.
„Oh Gott“, erwidert Giovanni Berg.

Heute touren Schrotthagen um die Welt, bringen Menschen in Buenos Aires, Miami, Montreal zum Tanzen. Ihre Gigs: kollektiv kathartisch.

„Techno ist eine Musik, bei der man sehr viel verarbeiten kann. In dem Moment ist es wie so eine Befreiung. Du lässt einfach los. Und du kannst schreien, du kannst tanzen, du kannst ausrasten, ist scheißegal. Es ist eine körperliche Erfahrung, stark körperlich und seelisch“, meint Giovanni Berg.
„Die Musik ist das Einzige, was uns noch retten kann, ja? Und wenn wir dann zwei Stunden spielen irgendwo im Club, dann hast du wenigstens die zwei Stunden mal Ruhe“, findet Dieter Schleip.

Viral mit Kuscheldecke

Zum ersten Mal Techno produziert haben sie vor zwei Jahren. Es sollte Filmmusik werden, für eine Club-Szene. Doch dann macht Giovanni etwas, das alles verändern wird.

„Ich finde Dieter, wenn er so arbeitet, irgendwie sehr lustig, weil er hochkonzentriert arbeitet und so hat sich das irgendwie so eingeschlichen, dass ich ihn halt heimlich immer gefilmt habe“, erzählt Giovanni Berg. „Und wenn Dieter halt dran arbeitet, ist er halt dann immer so irgendwie da mit der Decke, Heizung war ausgefallen“.
„Die Heizung waren kaputt, da kommt die Decke. Ja, auch wieder so ein Zufall“, erinnert sich Dieter Schleip.
„Kuscheldecke, ich filme um die Ecke“, sagt Giovanni Berg.

„Ich habe keine Ahnung von TikTok, dann: Okay, ich mache einfach ein Video! Und dann ist es einfach viral gegangen“, berichtet Giovanni Berg.
„Dann sah man nur die Millionen klicken. Ja, zack, zack, zack. Bis über sieben Millionen. Das ist ja furchtbar“, so Dieter Schleip. „Aber da sind viele Leute, die auch über den Film ‚Up‘, da gibt es diesen Opa, den Opa und den jungen Typen und da sind viele, die uns da vergleichen.“ 

Gemeinsam Angst überwinden

Schrotthagen machen Cinematic Techno. Musik wie ein Blockbuster. Gefühle bis zur Schmerzgrenze. „Pain in my heart“ wird eine Hymne.

„Und dann fing halt Giovanni an und sagte, ja, irgendwann müssen wir dann live spielen. Ich sag, nee, warum müssen wir jetzt mal live spielen?“, erzählt Dieter Schleip.
 „Du hast dich rausgeredet“, findet Giovanni Berg.
„Nö, müssen wir nicht live spielen werden. Bis eines Tages, da wurde das, glaub ich, einfach, wurde dieser Auftritt klar gemacht und dann spielen wir in Frankfurt vor 1.500 Leuten. Okay, da konnte ich dann erst mal kaum atmen“, sagt Dieter Schleip.
„Oh fuck, Mann, oh fuck, Mann. Oh du Scheiße. Krass“, so Giovanni Berg.
„Also ich habe ein extremes Lampenfieber gehabt, also wirklich so, wo du denkst: Nee, ich stürze mich lieber in die Isar vorher“, erinnert sich Dieter Schleip. „Aber hey, wir ziehen das durch. Weißt du, wie peinlich das hier wäre, vor all den Leuten.“
„Ich hab dann auch kurz Dieters Herz gefühlt und es hat so schnell geschlagen und ich dachte mir auch so: Oh Mann, scheiße, was machen wir hier eigentlich?“, sagt Giovanni Berg.

Crashkurs „Live-Mischpult“ kurz vor dem Gig.

„Wenn Giovanni dabei ist, habe ich gedacht, ja dann brauche ich nicht wirklich Angst zu haben. Er wird mich dann schon retten. Und danach war das so eine Befreiung, dass ich diese Angst überwunden habe. Das war für mein Leben unbezahlbar“, schwärmt Dieter Schleip.

Bombastische Sounds

Das Besondere: viele der wuchtigen Sounds sind organisch. Und zum Teil eingespielt auf echten Instrumenten. Im Schrotthagen Studio. Dieter spielt hier Guitaret und Giovanni eine Hammondorgel.

„Das war so ein Flohmarktfund. 15 Euro. Stand irgendwo im Dreck rum. ,Geht das noch?‘ Die haben gemeint: ,Ja!‘ Dann habe ich das für 15 Euro mitgenommen“, erzählt Giovanni Berg.
Und so wird aus Herumexperimentieren ein Vierviertel-Banger.
„So als grobes Ding. Aber ich meine, das dauert halt“, findet Giovanni Berg.

Schrotthagen sind gerade dabei, den Techno zu erobern. Mit bombastischen Sounds und…Kuscheldecke.


Beitrag: Andreas Krieger

Schrotthagen: „Nostalgie und Traurigkeit“, erscheint 15. August 2025.


18.05.2025 – Neurodermitis ist ein Arschloch

18. Mai 2025

Ich habe selten eine Reiserückkehr so herbeigesehnt, wie dieses mal von Helsinki. Nicht, dass es mir nicht gefallen hätte. Im Gegenteil. Die KNX TCC und das, was ich in der kurzen Zeit von Helsinki gesehen habe, hat mir sehr gut gefallen. Es ist etwas Anderes.

Ich habe Neurodermitis seit ich ein Baby war. Und diese Erkrankung machte sich sofort in der ersten Nacht im Hotelzimmer bemerkbar. Warum? In Helsinki hatte es Nachts unter 10 Grad. Also wurde im Hotel geheizt. Dies hat zur Folge, dass die Luftfeuchtigkeit im Hotelzimmer auf unter 30% sinkt. Und dies wiederum trocknet meine Haut aus. Die trockene Haut juckt und bricht in der oberen Schicht auf. Sie rötet sich und es ist dann nicht mehr auszuhalten.

Neurodermitis durch geringe Luftfeuchtigkeit: Beispielbild linker Unterarm. Schön ist die Hautrötung und die trockene Haut zu sehen.

Von der Kopfhaut, welche dann schuppt, über Gesicht, Hals, Arme, Rücken, Brust, Oberschenkel, Kniekehlen, Waden, Füsse. Alles ist trocken und juckt. Schuld daran sind kalte Außentemperaturen und durch Heizen sehr geringe Luftfeuchtigkeit.

Linderung gibt es nur kurzzeitig durch Duschen (morgens und abends) und das grossflächige Auftragen von Kokosfett oder Olivenöl. Beides ist antiseptisch und verringert den Juckreiz. Aber nur drei bis vier Stunden. Dann geht das Gejucke und Gekratze wieder los. Die haut wird rötlich, schwillt an, reisst auf, juckt.

Ja, „Einschmieren“!!! Fuck! In über 50 Jahren habe ich alle Cremes dieser Welt getestet. Nichts hilft. Die frei käuflichen Cremes von Nivea und Co. sind entweder nur Geldmacherei oder helfen nur kurzfristig die Haut geschmeidig zu machen. Verstopfen die Poren und erzeugen Pickel. Korisoncremes helfen tatsächlich. Aber Kortison macht die Haut dünn und bringt Falten. Ich nutze nur noch Kokos- und/oder Olivenöl.

Ja, „Neurodermitis ist eine Stress-Sache!“ Stimmt. Aber Stress lässt sich vermeiden. Nur trockene Heizungsluft in Hotels eben nicht. Hat man dann trockene Haut, dann nervt und stresst das zusätzlich. Fehlender Schlaf tun ein Übriges. Eine üble Leidensspirale beginnt.

Fakt: Mein Körper ist für Kälte nicht geeignet und inkompatibel. Extrem aufgefallen und bewusst geworden ist mir das jetzt eben erst wieder. Vor einer Woche war ich noch auf Teneriffa. Dort war es zwar nicht so sonnig, wie erwartet und es war auch nicht sonderlich warm. Ab es hatte 16 Grad aufwärts und im Zimmer keine Heizung. Und die Luftfeuchtigkeit lag eben bei über 55%. Es hatte Sonne und Salzwasser. Meine Neurodermitis heilte in wenigen Tagen aus und die Rötungen verschwanden fast vollständig.

Und dann fliege ich nach Helsinki und schon in der ersten Nacht geht es wieder los mit der Juckerei. Die Nächte im trockenen Hotelzimmer sind eine Tortur. Die Haut juckt und lässt mich nicht einschlafen. Morgens bin ich totmüde. Und nach dem Aufstehen versucht man sich über den Tag zu retten. Die Laune leidet oft. Kurz: Es ist schrecklich.

„Aber Peter! Du wohnst doch in der Schweiz! Da ist es doch auch kalt!“ Ja, im Winter. Und da geht es mir auch schlecht. Aber ich habe bei mir Zuhause Massnahmen ergriffen, damit die Luftfeuchtigkeit nie unter 50% fällt.

1. Seit 2020 befinden sich in meinem Wohnzimmer drei Aquarien. Diese verdunsten in der Woche mindestens 10 Liter Wasser.
2. Schon seit 2018 läuft bei mir bei Bedarf ein Luftbefeuchter. Dieser verdunstet pro Tag nochmal 5 Liter destilliertes Wasser.
3. Ich versuche möglichst oft und lange im Winter „im Süden“ zu sein.

Wo es mir auch noch schlecht ging und noch geht? Im Büro in Regensburg. Dort hat es fast das ganze Jahr unter 40% Luftfeuchtigkeit. Das merke ich dann sofort an meinem „roten Gesicht“. Meine Haut trocknet sofort aus und rötet sich. Hierfür gibt es noch keine zufriedenstellende Lösung.

Aber jetzt sitze ich im Flieger von Helsinki nach Frankfurt und wünsche mir nichts Anderes, als möglichst bald Zuhause in Zürich zu sein. Dann werde ich die Wäsche aus dem Koffer nehmen und waschen. Und danach sofort in die Badewanne springen.

Ins Badewasser kommt ein Kilo Salz. Salzwasser lässt die Neurodermitis abschwellen und entfernt die trockene schuppige Haut. Wenn es zeitlich noch klappt, dann gehe ich noch ins Solarium. Die Strahlung wirkt sich positiv auf den Heilungsprozess aus. Und dann brauche ich viel Schlaf.

BTW: Worauf meine Haut übrigens absolut zuverlässig „anspringt“, ist Chlor! Egal, ob im Freibad oder im Hotel. Wird die Bettwäsche mit Chlor gewaschen, dann „sterbe ich“ förmlich. Meine Haut dreht komplett durch. Am ganzen Körper bin ich augenblicklich rot. Schon wenn ich Chlor nur rieche, bekomme ich Juckreiz. Deshalb habe ich wenn nur irgendwie möglich mein eigenes Bettzeug auf Reisen dabei. Decke, Kopfkissen und Zudecke.

Was habe ich mir nun vorgenommen? Erstens werde ich sicherlich nicht mehr in den Norden von Europa fliegen und es möglichst vermeiden „kalte Länder“ zu besuchen. Zweitens braucht es langfristig eine dauerhafte Lösung für „den Winter“. Neurodermitis ist kein Spass.


13.05.2025 – Update on my Aquaristic Projects

13. Mai 2025

Here’s a little update on my low-maintenance aquarium projects. Over the weekend I threw away two buckets of Vallisneria plants. Thus, the small 60’s baby pool and the DeepSand 350’s pool thinned out. I also cleaned the pumps.

The viewer will notice that everything is so quiet. No, I did not turn off the sound of the video. I use almost no technology. Only lighting and small pumps. And I turn them off together overnight. Thus, the method is considered „LowTech“.

I basically use „DeepSoil“ combined with „Walstad“. I use peat instead of simple potting soil. This because I am convinced that the tannins in peat have an antibacterial effect and that is perfect for the health of living beings. And secondly, the fertilizing effect of the peat has a more positive effect on the plants than artificial fertilization due to the slow decomposition over a longer period of time.

The peat is in the middle of the „substrate“, which consists of simple sandbox sand. Only with the 125 Tank did I use dark, fine-grained split for testing.

But I would generally recommend sand, because then the roots grow deeper and finer faster. It is also easier for the malaysian trumpet snails to dig up the sand and convert waste into nutrients than with gravel or grit, the grains of which are larger and heavier.

The planting in the tanks is a mixture of slow-growing and fast-growing plants.

The use of Duckweed has turned out to be important. Duckweed growth is an indicator of the amount of nutrients in the tank. If there is a lot of duckweed in a tank, then there are not enough fast-growing plants. If the duckweed develops negatively, i.e. does not reproduce, then the proportion of plants in the tank is optimal. The Plants absorb all the nutrients and there is nothing left for duckweed.

350 Litre DeepSoilTank started 2020

As fast-growing plants I use Vallisneria, Hydrophilia (water lover) and Hornwort (featherwort). In addition, there is tiger lotus, which blooms one after the other in the „WhiteSandsTank“ every week. In addition, Cryptocoryne in all possible variants.

In the small baby Tank, the small Cryptocoryne variant develops excellently due to the shallow water depth. Chrismasmoss serves to protect youngsters fish on the ground below and the small bacopa (Bacopa monnerie) on top, which constantly blooms purple above the surface.

On the subject of snails. I don’t really understand the hysteria that often prevails here. Snails are important components in the aquarium ecosystem. The system does not work without snails.

In short: snails eat the garbage and the algae in the aquarium excrete nutrients. Bladder snails and ramshorn snails tend to the cleaning troop above the ground. And in the ground, malaysian trumpet snails dig through the sand and eat dead plant parts and other biological garbage. Fertilizer for the plants comes out of the snails at the back. As we all know compared with earthworms.

So, if we know now about Snails that they eat all the garbage and the amout of snails is direct proportional to the food for them: If you have a „snail explosion“ in your tank the solution is NOT to buy a Fish to kill them. The solution is to stop putting in Food that gets garbage, because the fish cannot eat all of it.

350 Litre DeepSoilTank started 2021

I’ve never done water tests. But once and then Mam laughed at me about what I want to do with the chemistry kit. Our family has been in aquaristics for over 50 years. Except that I’m not a „technology junkie“ like my dad, but work according to the „natural aquarium“ method.

There are many natural signs of bad water. For example, when the malaysian trumpet snails on the glass move to the surface at night when the pump is switched off. Then there is not enough oxygen in the tank below. Something is wrong. The pump is clogged. Or it just needs a water change.

Ah, the subject of water changes. In my tank or in my method (DeepSoil&Walstad&LowTech) it only needs a water change every 3-6 months. In my opinion, frequent water changes destroy the biological balance in the tank. This is additional stress for the fish. It takes days for the balance to be restored. Totally unnecessary.

Any noise in the Tank is just as unnecessary. Constant noise stresses living beings, makes them more susceptible to diseases and has a negative effect on life expectancy.

That’s why there is no need for a „bubbler“ in the aquarium. The original argument for a bubbler is „more oxygen“. But if you use my method with „many plants“ they produce enough oxygen. In addition, a lack of oxygen is assimilated (transferred) via the water surface depending on the water temperature. Bubblers are completely unnecessary.

Everything that is made of plastic does not need it in the aquarium either. No plastic plants and no plastic decoration. What is not good in nature is not needed in the aquarium either.

Pebbles are used as decoration. Please no limestones. In my opinion, wood is also very important. Wood is used by catfish for digestion. They also like to grate bacteria and fresh algae off the wood. The wood stabilizes the water quality and serves due to its fine pores as a habitat for useful nitrite bacteria.

Nitrite bacteria convert (poisonous) nitrite into nitrate. Nitrite is an intermediate in the aquarium’s nitrogen cycle. That’s why you have to let a new aquarium run without fish for at least 6 weeks. Nitrite bacteria live everywhere in the aquarium, on stones, on plants, a lot in the wood, a lot in the substrate on the ground and a lot in the filter.

Thus, a large external filter not only brings a lot of filter performance, but also a large amount of nitrite bacteria. However, this carries the risk that in the event of a power failure or other filter failure, the nitrite that then accumulates in the tank will poison the creatures and fish. That’s why I use the method without a filter. My nitrite bacteria all live in the tank. There is no risk of filter failure and of nitrite killing my fish during power failure.

Why I don’t need a filter? Now this could get a bit complicated. I try it:

  • I feed the fish
  • The fish therefore have excretions
  • The excretions and leftover food are converted by the snails into nutrients for the plants.
  • The nutrients ensure good healthy plant growth. Especially with fast-growing plants.
  • I regularly take plant material from the aquarium

In addition, all nitrite bacteria are in my aquariums. So there is no reason to use a filter in my aquarium.

So what are my tips for beginners?

  1. Never trust the aquarium industry
  2. Don’t spend too much money on unnecessary clutter.
  3. Don’t buy plastic
  4. Don’t buy special substrates.
  5. Don’t buy expensive lighting.
  6. Don’t buy a big filter.

An easy-to-maintain aquarium needs

  1. A glass basin
    2a. Sand as soil substrate at least 6 cm. Better more.
    2b. If you want to do the Walstad method: 3cm sand / 1cm peat / 3cm sand
  2. A few pebbles. No limestone (vinegar test)
  3. Wood for the catfish and for stable water quality.
  4. A few slow-growing plants for the foreground
  5. Lots of fast-growing plants for the background.
  6. A small motorized pump.
  7. If you absolutely want to have a filter: A small motorized internal filter.
  8. A simple lighting. (color daylight)
  9. A simple timer for lights and pump/filter
  10. Bladder and ramshorn snails, as well as tower snails as garbage collectors and cleaning crews and fertilizer producers
  11. Easy to keep fish.

If you work like i recommend, you will have never a problem with cloudy (caused by Bacteria) or green (caused by green algea) water. Because the fast growing plants will always win the race for the nutrients.

So you will have fun with the aquaristic for a long time. From the Beginning.


04.05.2025 – Santa Cruz – Mercado de Nostra Senora de Africa

4. Mai 2025

Der „sagenumwobene“ zweietagige Markt in Santa Cruz. Heute ist Muttertag. An den vielen Blumenständen bildeten sich lange Schlangen. Wir durchwanderten den Fischmarkt im Untergeschoss. Und blieben dann in einem Laden hängen, von dessen Decke unzählige Schinken hingen.

Wir bestellten einen gemischten Schinken/Käseteller und Weisswein. Dann sogen wir die geschäftige Atmosphäre inmitten vielstimmigen Diskussionen ein. Ein kulinarischer Traum.